Pełną emocji i zwrotów akcji powieść Wiktora Hugo adresowana jest raczej do dorosłych odbiorców. Ale jest i "złagodzona" jej wersja, najmłodsi znają też animację Disneya pokazującą perypetie dzwonnika Quasimodo i Esmeraldy zakochanej w Febusie, mające typowe dla produkcji kierowanych do dzieci szczęśliwe zakończenie. Warto jednak, gdy młody człowiek zainteresuje się klasyką literatury, podsunąć mu wersję zgodną z zamysłem autora, a taką jest właśnie komiksowa adaptacja autorstwa Claude'a Carre z ilustracjami Jeana-Marie Michauda.
Powieść rządzi się nieco innymi prawami, ale i niedługi komiks dostarczy ciekawym losów Quasimoda dość szczegółowego obrazu jego losów. Dowiemy się, w jaki sposób został dzwonnikiem w katedrze Notre-Dame, czy naprawdę próbował porwać piękną Esmeraldę, czemu ją uratował i co było dla niego sensem jego życia.
To niejedyna postać tak dokładnie ukazana w tym tytule - w "Dzwonnika z Notre Dame" przeplatają się wątki dotyczące losów Esmeraldy pragnącej odnaleźć swoją rodzinę, niezbyt docenianego poety Gringoire'a, archidiakona Klaudiusza Frollo, jego młodszego brata - Janka, Phoebusa (Febusa) - kapitana królewskich łuczników, pustelnicy, która dobrowolnie zamknęła się w odosobnieniu rozpaczając po stracie dziecka...
Powieść Wiktora Hugo zawiera liczne opisy, dygresje, przemyślenia rozmaitej natury - komiksowa adaptacja skupia się na wydarzeniach, losach postaci - dramatycznych, tragicznych, poruszających odbiorcę. To zatem takie spotkanie z literaturą, które daje nam sposobność poznania zarysu fabuły, galerii powieściowych postaci, może być wstępem do lektury całości, jeśli zafrapują nas dzieje nieszczęśliwego dzwonnika i pięknej Cyganki...
Scenarzysta: Claude Carré
Ilustrator: Jean-Marie Michaud
Komentarze
Prześlij komentarz
Inna Bajka dziękuje :)